诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谒易司谏 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋刘过拜谒易司谏时所作,赞颂其刚正不阿、肃清奸佞的政治功绩,并勉励其勿以眼前太平为足,当继续为国为民建功立业。

译文

那些奸邪谄媚之徒已如老牛舐犊般衰朽消亡,若无真才实学岂能镇守西州重地? 豺狼被驱逐后群狐自然畏惧,猛禽虽多却难比一只鹗鸟在秋空独领风骚。 天下贫寒士人因此重获生机,各路蕃部元帅也因您而崇尚清廉修身。 如今太平盛世更应追念当年抗敌旧事,切不可因些许安宁便就此罢休止步。

注释

舐牛:喻指奸佞小人如老牛舐犊般苟延残喘或卑劣依附之态 讵可:岂可,怎么能 西州:泛指西部边疆重镇,此处代指重要防区 鸷鸟:凶猛的鸟,喻一般武将 鹗:鱼鹰,喻杰出卓异之才 孤寒:指出身贫寒的读书人或底层百姓 生意:生机,希望 廉纤:细微,琐碎,此处指微小的安逸或成就 只么:这么,如此

赏析

本诗善用比喻与对比,以“豺狼”“群狐”“鸷鸟”衬“鹗”,凸显易司谏卓尔不群的才干与威望。“天下孤寒有生意”一句由政治清明推及民生福祉,境界开阔。尾联以“未可廉纤只么休”作结,既肯定当下治绩,又寄寓居安思危、再接再厉的深切期许,体现了南宋士人忧国忧民、不甘苟安的精神风貌,语言刚健质朴,情感真挚沉郁。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘过的其他作品