诗词大全 名家 朝代 专题 名句

清溪阁交胡仲芳韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘过与友人胡仲芳同游清溪阁时唱和之作。诗人借眼前梅花新绽、楼阁巍峨之景,追忆往昔繁华,抒发世事兴衰无常之感,以笛声哀怨收束,寄托深沉愁绪。

译文

琼玉般的树枝抽出新芽,梅花花蕊竞相绽放,我与君携手在清溪畔寻访探问。 昔日歌楼舞榭中狎妓游乐的场面,哪里比得上如今诗人在风雪小径上的清雅意趣? 溪边高耸的杰阁层层叠叠直入云霄,左右华美的屋宇飞檐相连绵延不绝。 依稀仿佛当年王谢贵族鸣珂出入的里巷,又似秦筝悠扬、云母屏风华丽的宴乐场景。 自古以来的繁华盛景终究都会衰败停歇,唯有那璧月永恒不灭、光鉴千古。 不知何处小船载着愁绪而来,一声哀怨的笛音划破长空,令人肝肠寸断。

注释

琼树:喻指梅树或美好的树木。 迸:形容花蕊绽放、萌发的样子。 狎客:指在歌楼舞榭中寻欢作乐的游客。 迳:同“径”,小路。 杰阁:高耸杰出的楼阁。 崚层:形容山势或建筑物高峻重叠。 飞甍:两端翘起的屋脊,代指华美建筑。 王谢:东晋王导、谢安两大望族,后世用以代指豪门贵族。 鸣珂:显贵者马匹饰物发出的声响,代指权贵出行。 璧月:圆月的美称,象征永恒不变之物。

赏析

全诗以今昔对比贯穿始终,艺术张力强烈。前四句以梅花风雪之雅反衬歌舞场之俗,彰显诗人孤高情怀;中四句极写清溪阁及周边建筑的宏伟华丽,借王谢典故将空间繁华推向极致,却为下文转折蓄势。后四句笔锋陡转,“古来繁华各衰歇”道出历史兴亡的必然规律,唯璧月永恒,凸显人事短暂。结句以“小船载愁”“笛裂”作结,化抽象愁绪为可闻可感的视听意象,余韵悠长。全诗由乐景入哀情,结构跌宕,体现了南宋江湖派诗人感时伤世的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘过的其他作品