提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应符恭和父亲卖田训子之作，记述家道中落、典田度日之困，表达安贫乐道、潜心修己、勤勉求学以自取功名之志，体现宋代士人重学修身之家风。
译文
困厄穷苦之时又恰逢灾荒之年，
贫寒之家已将仅有的五亩田地典当殆尽。
暂且靠着简单的饮食居住在陋巷之中，
姑且在窗前专心研读经书史籍。
沉下心来勤勉不懈地先修养自身品德，
安于天命虽奔波劳碌也不怨恨上天。
官爵俸禄与功名利禄应当靠自己去争取，
尤其应当勉力奋进务求勤奋笃实。
注释
恭次：恭敬地依循原诗韵脚唱和
家大人：对父亲的尊称
鬻田：出卖或典当田地
厄穷：困厄穷苦
凶年：灾荒之年
典尽：全部典当出去
箪瓢：指简陋的饮食器具，喻清贫生活
矻矻：勤勉不懈的样子
栖栖：忙碌不安、奔波劳碌之貌
勤拳：勤勉恳切、笃实努力
赏析
全诗语言质朴真挚，情感沉郁而昂扬。首联直陈家境之艰，颔联以“箪瓢”“经史”对照，凸显安贫向学之志。颈联“潜心矻矻”“安命栖栖”对仗工稳，展现儒家修己安命的精神境界。尾联点明主旨，强调功名须自力勤取，不倚外物。诗中无悲怨之气，反见坚韧自励之风，既承父训，又彰士节，体现了宋代寒门士子以学问立身、以德行为本的价值追求，具有典型的理学熏陶下的家训诗特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。