提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人张镃《句》组诗第七首,以凝练笔触勾勒古寺幽邃之境,体现宋人尚理趣、重意境的审美追求,展现对清净禅意的向往。
译文
古老的寺庙深藏于幽静胜绝之处。
注释
古刹:年代久远的佛寺。
藏:隐匿、深藏,暗示位置偏僻且环境清幽。
幽胜:幽静而景致绝佳之地。
赏析
此句仅五字却意蕴深远,“藏”字为诗眼,既写古寺隐于山林之实景,又暗合禅宗韬光养晦之理趣。“幽胜”二字将自然之美与精神之境融为一体,摒弃繁复描摹,以简驭繁,营造出空灵静谧的审美空间。全句无一动词却气韵流动,体现了宋诗尚意、重理趣的艺术特色,在极简中传递出诗人对超脱尘俗、回归本真境界的深切向往,堪称以少总多的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。