提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人张镃的残句,以精炼笔触描绘春日花卉神韵。虽全诗已佚,但仅存七字便勾勒出梨花与杏花兼具风骨与妆饰的独特美感,体现宋人咏物尚理趣、重气格的审美取向。
译文
梨花具有清雅高洁的风骨,杏花则如施了胭脂般娇艳明媚的妆容。
注释
风骨:指内在的精神气质与品格格调,此处喻梨花清冷脱俗之态
妆:本指女子梳妆打扮,此处拟人化形容杏花色泽鲜丽如美人面妆
赏析
此句以拟人手法将梨花与杏花并置对照,一重内在风骨,一重外在妆饰,形成刚柔相济的美学张力。“风骨”赋予梨花士大夫式的清峻人格,“妆”则点出杏花的世俗妍丽,二者互补而非对立,展现宋人对自然物象既重神韵又不废形色的审美观。语言凝练而意象丰盈,虽为残句却自成境界,体现了宋代咏物诗由唐之秾丽转向理趣与雅致交融的艺术特质,堪称以少胜多的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。