提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自南宋诗人张镃之手,描绘乘舟穿行花丛的绝美春景。以夸张笔法极言水路花事之盛,展现江南水乡特有的旖旎风光与诗人沉醉自然的闲适雅趣。
译文
一叶小舟径直穿过绵延十里的繁花深处,
满城之中再也寻不到这般美好的风光了。
注释
棹:船桨,此处代指小船
径:径直,直接
穿:穿越,穿过
十里:虚指,形容花丛绵延广阔
无此:没有这样的
赏析
此联以动态视角切入,一棹穿花将静态花海赋予流动之美,十里繁花极写春色之浓烈酣畅。后句以满城风光作衬,用否定式赞叹凸显眼前景致独一无二,语言平易而意境深远。诗人不直抒胸臆,却借对比传达出对自然胜境的无限沉醉与珍爱,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色,堪称写景佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。