诗词大全 名家 朝代 专题 名句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为南宋诗人张镃所作禅诗,以机锋语言记录参禅悟道体验。诗中借钟声触发顿悟,展现破除执念、直指本心的禅宗境界,体现了宋代文人禅悦之风与活泼宗风。

译文

钟声猛然一击,耳根顿时闭塞不通, 在血肉之躯旁驱除了窃法之贼。 若有人问我究竟通达何种宗旨, 便如多神附体般面色黧黑、神情莫测。

注释

钟一击:指寺院鸣钟,象征警醒迷妄、触发顿悟的契机 耳根塞:谓听闻钟声后截断外缘,返观自性,不再随声尘流转 赤肉团:佛教术语,指人的肉身或色身 贼:喻指攀缘外境、障蔽本心的妄念执着 解何宗:询问领悟了哪一派禅法宗旨 瞬若多神面门黑:形容悟境现前时神态异样,非言语思虑可测

赏析

此偈语言峻烈,充满禅门机锋。首句以“钟一击”破常规感知,“耳根塞”反用听觉常识,彰显截断众流之顿悟。次句“去个贼”直斥妄念,将抽象修行具象化为擒贼动作,生动有力。后两句以问作答,不立文字而显宗风,“面门黑”三字尤奇,既写悟者超言绝相之神态,又暗合禅宗“说似一物即不中”之旨。全诗节奏急促,意象突兀,在矛盾张力中传递出不可言传的证悟体验,是宋人禅诗中以俗字演妙理的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品