诗词大全 名家 朝代 专题 名句

花仙馆

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张镃咏花仙馆之作,借咏花以喻人,赞颂馆中女子超凡脱俗的风韵与真挚情谊,语言清丽含蓄。

译文

世俗的烟火心肠难以吟咏出她的真性情, 她风流娇贵却纤尘不染、清雅绝俗。 何必再去询问花仙的名姓呢? 她便是那扁舟之上与我同舟共济之人。

注释

烟火心肠:指世俗功利或凡俗的情感心思。 咏不真:难以用诗歌真切地描绘或表达。 风流:此处指风韵雅致、洒脱不俗的气质。 无尘:不染尘埃,形容品格高洁纯净。 扁舟共载人:典出范蠡携西施泛舟五湖,喻指知己伴侣或志同道合之人。

赏析

此诗托物言志,以花仙喻人,构思精巧。首句以“烟火心肠”反衬主人公超脱凡俗的真性情,次句“风流娇贵却无尘”精准勾勒出其高雅气质与纯洁品格,形成鲜明张力。后两句化用范蠡西施泛舟典故,将花仙从缥缈神女拉回人间知己,既点明身份又深化情感联结。全诗语言清丽婉转,不事雕琢而意蕴悠长,在咏物诗中别开生面,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品