诗词大全 名家 朝代 专题 名句

玉照堂观梅二十首 其二○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张镃咏玉照堂古梅组诗之末章,借百年老梅之沧桑形态与自身白发之对照,抒发物是人非、时光流逝的深沉感慨。

译文

高大的梅树依稀已有百余年树龄, 虫蛀的枯枝层层叠叠,苔藓如僧衣般铺满树干。 我亲眼见证主人当初前来购置此地, 几番遮掩间,自己又添了许多白胡须。

注释

高窠:指高大古老的梅树巢状枝干 依约:隐约,大概 蠹枿:被虫蛀蚀的枯树枝桩 艾衲:灰绿色的僧衣,此处喻指梅树上密布的苔藓 遮番:犹言“几番”、“转眼间”,形容时间流逝之快 白髭须:白色的胡须,代指诗人自身的衰老

赏析

本诗以物观人,构思精巧。前两句极写古梅之苍老,“蠹枿重重”与“艾衲铺”以视觉与触觉双重意象,将百年梅树的斑驳质感刻画入微,赋予其历经沧桑的生命厚度。后两句笔锋陡转,由树及人,以“亲见买地”的往事勾连今昔,用“遮番添得白髭须”将梅之古老与人之衰老并置互映。全诗语言质朴而意蕴深长,在平静的叙述中寄寓了对时光无情、人生易老的深切喟叹,体现了宋诗理趣与深情兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品