提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋张镃《玉照堂观梅二十首》组诗其五,借咏梅赞颂梅花自始至终色香俱全、毫无瑕疵的完美品格,寄托诗人对高洁人格的追求。
译文
百花并非没有新奇的情致寄托,
但它们的美好或仅在繁花盛开时,或只在初生娇嫩时。
唯有向南枝头的梅花香气与姿色兼备,
从含苞初绽到凋零始终完美无瑕。
注释
群芳:泛指百花。
新寄:新奇的情致或寄托。
繁时:花朵繁盛开放的时节。
嫩时:花蕾初生娇嫩的阶段。
南枝:向阳的梅枝,常代指梅花。
绝:全然,完全。
瑕疵:玉上的斑点,喻指缺点或不足。
赏析
本诗运用对比手法,以百花之美局限于“繁时”或“嫩时”的短暂,反衬梅花“从初到底”的恒久完美。诗人不重形貌描摹,而聚焦于“香共色”的内在统一与时间维度上的无瑕,将梅花升华为超越世俗荣枯的道德象征。“唯有”二字斩钉截铁,凸显梅花在群芳中的独特性;“绝瑕疵”则赋予其近乎神圣的纯粹感。全诗语言质朴而意蕴深沉,既是对梅花物性的精准把握,更是士大夫坚守节操、追求人格圆满的精神写照,体现了宋诗理趣与情韵的交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。