诗词大全 名家 朝代 专题 名句

玉照堂梅花飘落如雪

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋张镃咏梅名作,描绘玉照堂梅花飘落如雪的奇景。诗人借花落之态阐发独特审美理趣,认为赏梅真谛不在盛放而在凋零之时,意境清雅脱俗。

译文

阵阵梅花在空中翻飞回旋, 点缀头巾沾上衣袖却又被风吹横。 东风仿佛暗中传授了赏花的秘诀, 真正的妙处不在花开时而在花落时。

注释

玉照堂:张镃在杭州所建园林堂名,以植梅著称 缀:点缀、附着 横吹:指风从侧面吹拂,使花瓣横向飘飞 秘授:暗中传授,拟人化写法 看花诀:观赏花卉的诀窍或心法

赏析

此诗艺术特色在于以动写静、翻新出奇。前两句以“翻空回旋”“缀巾沾袖”细腻刻画落梅如雪之动态美,画面灵动飘逸。后两句笔锋一转,借东风“秘授”之拟人手法,提出“不在开时在落时”的独特审美观,将惜花之情升华为对生命消逝之美的哲思。全诗语言清丽,意蕴深远,打破传统咏梅重开轻落的窠臼,体现了宋人尚理趣、重体悟的诗学追求,堪称咏梅诗中的别调佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品