提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张镃应和友人曾无逸之约,观赏玉照堂梅花所作组诗之三。诗人描绘雨后初晴赏梅之景,赞梅花盛放飘香,并借山翁慧眼点出绿荫初成时赏梅更添雅趣的独特审美。
译文
天气刚刚放晴便是赏花的好时节,
不知不觉间梅香已飘满枝头。
山野老翁虽居僻处却独具慧眼,
认为在绿荫初成之时赏梅更为相宜。
注释
走笔:挥笔疾书,指即兴作诗。
掌故:此处指掌管礼乐制度或典故的官员,代指友人曾无逸。
玉照堂:张镃在杭州南湖所建园林堂名,以植梅著称。
具眼:具有鉴别事物的独到眼光。
绿阴初试:指梅树绿叶初生、绿荫刚刚形成的时节。
赏析
此诗语言清新自然,意境雅致脱俗。前两句写晴日赏梅、暗香盈枝的感官愉悦,后两句笔锋一转,借“山翁具眼”提出独特见解:世人多爱盛花,而诗人独赏绿荫初成时的清雅韵味。这种审美超越了单纯的视觉繁华,体现出宋人尚意、重韵的文人趣味。“绿阴初试更相宜”一句尤为精妙,将梅花从孤高绝俗拉回生机盎然的自然时序中,展现了诗人对生命节律的细腻体察与闲适自得的心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。