提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人张镃咏物抒怀之作,借窗前木芙蓉在寒秋中独自绽放之景,寄托羁旅孤愁与坚贞自守之情,以花喻人,哀而不伤。
译文
木芙蓉历经辛苦,在微寒时节独自绽放,
它的花心应当如同客居他乡之人一般酸楚。
但它更凭借霜神青女的眷顾而得以流连枝头,
并未呈现出愁苦的红颜与哀怨的绿叶之态。
注释
破小寒:指木芙蓉在深秋初冬微寒时节开放。
客心:羁旅漂泊者的思乡孤寂之心。
青女:神话中掌管霜雪的女神,此处代指秋霜或严寒气候。
留连得:得以在枝头停留绽放,不因寒霜而凋零。
愁红怨绿:形容花草因风雨摧残而呈现出的凄惨衰败之貌。
赏析
本诗托物言志,艺术特色鲜明。首二句以“辛苦”“心酸”将花人格化,直写孤花凌寒与游子羁愁的同构关系,情感真挚沉郁。后二句笔锋一转,借“青女留连”赋予木芙蓉傲霜不屈的品格,以“未作愁红怨绿看”反衬其坚韧从容,使全诗哀而不伤、格调高洁。诗人既抒发了身世飘零之感,又彰显了身处逆境仍坚守节操的精神境界,实现了物我交融的审美升华。
以上简介/译文/赏析仅供参考。