诗词大全 名家 朝代 专题 名句

园中杂书四首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人张镃《园中杂书》组诗之一,以幽默笔调自述因病停笔的苦闷与得句即愈的痴态,生动展现文人视诗歌创作为精神良药的独特情怀。

译文

因为生病已经十多天没有写诗了, 没有诗可作,病中的愁思反而更加难以支撑。 今天诗句虽然还没有完全写成, 却已觉得全然没有病痛需要医治了。

注释

经旬:指十天或十余天,旬为十日。 赋诗:创作诗歌。 难支:难以忍受、支撑。 未成了:尚未完成、定稿。

赏析

此诗以浅白语言道出诗人对创作的痴迷,构思巧妙而富有生活情趣。首二句以“无诗”反衬“病思”,将精神匮乏置于肉体痛苦之上;后二句笔锋陡转,诗未成而病已愈,夸张中见真性情。全诗不事雕琢,以自嘲口吻揭示诗歌乃文人心灵寄托与疗愈良方,体现了宋诗尚理趣、重日常体验的艺术特色,读来令人会心一笑。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品