提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人张镃所作,描绘春日幽居生活。通过煎香、赏花、临帖等雅事,展现文人闲适心境与对清雅境界的追求,体现宋代士大夫精致的审美情趣。
译文
银叶炉中煎煮香料,窗外传来细雨淅沥之声,
漫步于竹影婆娑之处,药草花朵在幽暗中格外鲜明。
以光洁如麦的小楷字体,静心临摹唐代法帖,
这般意境堪称人世间第一等的清净高雅。
注释
银叶:指银制或饰有银叶的熏香器具
煎香:焚香、煮香,宋人雅事之一
药花:药用植物所开之花,如芍药、白术等
麦光:形容纸张光洁细腻,色如麦秆光泽
小楷:楷书中小字一体,工整精妙
唐帖:唐代名家书法碑帖,为宋人临习典范
赏析
全诗以感官交织构建清雅意境,首句听觉与嗅觉并用,细雨声衬煎香之静;次句视觉点染,竹阴与药花明暗相映,凸显幽居生机。后二句转入书斋雅事,“麦光小楷”既写纸墨精良,更喻心境澄澈。结句“人间第一清”直抒胸臆,将物质之雅升华为精神之净。全篇无一字言愁,却以细节堆叠出超尘脱俗的文人理想生活图景,语言简淡而意蕴深远,堪称宋诗尚理趣、重格调的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。