诗词大全 名家 朝代 专题 名句

闲步游紫极观

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张镃游览紫极观所作,记述春日闲步山祠的清净体验,追忆往昔访道情景,抒发超脱尘俗、向往幽寂的隐逸情怀。

译文

早春时节独自乘舟前往,冰雪初融,天地澄澈清明。 在山间祠庙中悠闲漫步,心境安然,毫无世俗营求之念。 曾经沉醉于这幽深雅致的景致,穿行于曲折回廊之间。 至今还记得头戴竹冠的道士,向我询问生平来历的情景。

注释

孤榜:指单独乘坐的小船。 前春:早春,初春时节。 无营:无所谋求,心境淡泊宁静。 幽槩:幽雅的情致或景象。 筠冠:竹皮制成的帽子,代指道士或隐士。 客生:对访客的称呼,此处指诗人自己。

赏析

本诗语言清丽淡远,意境空灵。首联以“冰雪清”烘托环境之净与心境之闲,奠定全诗超然基调。“意无营”三字直抒胸臆,点明远离尘嚣的精神追求。后两联由景入忆,“穿廊曲”写空间之幽邃,“问客生”叙人事之温雅,将昔日访道的清雅情趣娓娓道来。全诗虚实相生,今昔交融,既展现紫极观的清幽胜境,又寄托了诗人对高洁隐逸生活的深切眷恋,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品