诗词大全 名家 朝代 专题 名句

道傍丛祠榜云老人庙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张镃途经道旁祠庙有感而作,借咏老人庙讽刺民间盲目崇祀之风,揭示徒具形式的祭祀毫无意义,体现宋诗重理趣、尚议论的典型特征。

译文

乡里习俗崇尚祠祭,想必是为了报答神灵的功德, 只见那泥塑神像身披袍服头裹巾帕,宛如一位白发老翁。 不必感叹当初立庙之事无人知晓其缘由, 纵然立有高大的丰碑记载事迹,终究也是一场虚空。

注释

榜云:匾额上写着。 里俗:乡里的风俗习惯。 崇祠:尊崇并祭祀祠庙。 报功:报答神灵或先贤的功德恩泽。 袍𫖇:指神像所穿的袍服与头巾。 雪髯翁:白须老者,此处指庙中供奉的老人神像。 休嗟:不要叹息、不必感慨。 丰碑:高大厚重的石碑,多用于纪功颂德。

赏析

本诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深沉。前两句白描庙貌,勾勒出民间造神祭祀的具象场景;后两句笔锋陡转,由叙事转入哲理思辨。“纵有丰碑亦是空”一句振聋发聩,指出若祭祀本源不明、缺乏真实功德支撑,即便碑刻再宏伟也毫无价值。诗人借此批判了世俗盲从迷信、重形式轻实质的陋习,体现了宋代文人理性审视社会风俗的清醒态度与深刻洞察。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品