诗词大全 名家 朝代 专题 名句

立秋后一日池上杂兴 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人张镃立秋次日于池畔即兴所作,描绘初秋池上渔舟、红花与西风之景,抒发对新凉乍至的敏锐感知及诗意被秋风触发的闲适情怀。

译文

渔船悠闲地驶上水面,掀开了稀疏的篷布, 倚靠着岸边的苕花,只见两岸花开正红艳。 才过两日便觉出初秋带来的新凉意, 最耗费人吟咏诗句的,便是这阵阵西风。

注释

揭疎篷:掀起稀疏的船篷,指渔舟轻快行驶或停泊时的闲适姿态。 徧:同“遍”,意为到处、处处。 苕华:即凌霄花,夏秋开花,色橙红,常攀援于水岸或墙壁。 费人诗句:指引发诗兴、使人反复推敲吟咏,形容景物极具诗意感染力。

赏析

本诗以白描手法勾勒立秋后池上小景,语言清丽自然。“倚徧苕华岸岸红”以视觉写秋色未衰之艳,“两日新秋凉便觉”则从触觉捕捉节候微妙转换,体物细腻。结句“费人诗句是西风”尤为精妙,将无形西风拟作催诗使者,既点明秋凉触发诗思的主旨,又赋予自然以灵性,使全诗在闲淡中透出盎然情趣,体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品