提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人张镃途经德清时所作,描绘初秋山水清嘉之景与行旅闲适之情,展现宋代文人寄情自然、随遇而安的审美意趣。
译文
天气渐凉,山水景色倍显清秀华美,
不必提及渔夫樵子,心中也自觉美好愉悦。
最妙的是沿途风光让人全然省却气力,
刚过龟溪,眼前又是一片盛开的荷花。
注释
行次:旅途中停留或经过某地
清华:景物清秀华美
嘉:美好,令人愉悦
好是:最是,恰好是
全省力:完全不用费力,形容旅途轻松顺畅
龟溪:水名,在今浙江衢州一带,此处指溪流
赏析
本诗语言平易晓畅,意境清新自然。首句以“渐凉”点明时令,引出山水“清华”之美;次句以“不说渔樵亦自嘉”反衬内心自得之乐,超越传统隐逸符号。后两句转写行旅体验,“全省力”三字化俗为雅,将舟行顺水之轻快与心境之舒泰融为一体。结句“龟溪才过又荷花”以流水对形式展现移步换景之趣,荷花意象既承续清凉之感,又暗喻高洁情怀。全诗不事雕琢而韵味悠长,体现宋诗理趣与生活美学的交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。