提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人张镃拜谒大禹庙时所作,借颂扬大禹治水之功与崇高德行,表达对先圣顺应自然、勤勉无私精神的敬仰,兼具咏史与哲理意味。
译文
自古以来真正的大智慧总是从容安闲,
手脚磨出老茧也不觉劳苦艰难。
千百年来夏王受到隆重的庙宇祭祀,
疏通河川的功绩全在于顺应山势水情。
注释
闲闲:从容自得、安舒貌
胼胝:手掌脚底因长期劳作而生的厚茧
濬川:疏浚河道,指大禹治水之事
随山:顺应山川地势而行,不强行违逆自然
赏析
本诗以理入诗,语言质朴而意蕴深远。首句“大智特闲闲”反常合道,将大禹治水的从容智慧与世人认知的艰辛形成张力,凸显其顺应天道的高妙境界。“手足胼胝”与“意不艰”对照,彰显圣人忘我无私之德。后两句由人及事,点明大禹受千古崇祀的根本原因在于“只随山”,即尊重自然规律而非逞强妄为。全诗融叙事、议论于一体,在简淡中寄寓深刻的治国修身哲理,体现了宋诗尚理而不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。