诗词大全 名家 朝代 专题 名句

点视马驿因成两绝 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张镃巡视马驿时所作,借咏驿站良马抒发壮志。诗人历经险阻后暂憩于此,由眼前骏马联想到其驰骋万里的雄姿,寄托了对英才得遇明主、施展抱负的期许与赞叹。

译文

跨越万里关山,历尽无数艰险崎岖, 在这通风的廊庑下,姑且让这匹非凡的骏马稍作休憩。 通往天际的坦途从此开始延伸, 可以想见它昂首长鸣、振鬃奋蹄时的英武姿态。

注释

险巇:险峻崎岖的山路,喻指艰难险阻 风廊:通风的长廊,指马驿中供马匹休息的场所 憇:同“憩”,休息 权奇:形容马匹神态奇特不凡,此处代指良马 天开径:天然开辟或豁然开朗的道路,喻指前程远大 振鬣:抖动颈上的长毛,形容马匹精神振奋、意气昂扬的样子

赏析

本诗托物言志,以马喻人,格调高昂。首句“万里关山过险巇”极写征途之艰,反衬出良马坚韧不拔的品格;次句“聊此憇权奇”点题,将暂时停歇视为蓄势待发。后两句由实入虚,“天开径上从兹始”寓意否极泰来、前程广阔,结句“想见长鸣振鬣时”以动态想象收束,画面感极强,生动刻画出骏马抖擞精神、志在千里的雄姿。全诗语言凝练,意境开阔,既是对驿马的赞美,更寄寓了诗人对贤才终获重用、大展宏图的深切期盼,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品