提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张镃题咏季札挂剑典故之作,借古抒怀。诗人赞叹季札重诺守信的高洁品格,感慨世人多趋炎附势,唯季子能坚守初心,不以生死易信义。
译文
当年许下赠剑的承诺有谁能知晓呢,
故人忽然化作山陵坟冢,唯有我独自悲伤。
当初推让君位尚且容易做到,
本不该留下宝剑挂在墓前,使自己的内心受到欺骗。
注释
许与:许诺给予,指季札心中默许赠剑之事。
邱陵:坟墓,代指徐君已死。
逊国:指季札多次辞让吴国君位。
曩时:从前,往昔。
心欺:违背本心,自欺欺人。
赏析
此诗以议论入题,翻出新意。首句“有谁知”凸显季札守信乃发自肺腑,非为博名;次句“独悲”写出知音零落的孤寂。后两句对比精妙,将“逊国”之易与“留剑”之难并置,指出让位尚可凭一时高节,而践履对亡者的无声承诺方显至诚。全诗语言质朴而情感深沉,超越了单纯赞美信义的层面,深入到道德自律与心灵真诚的哲学高度,彰显了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。