提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张镃读《史记·韩非列传》有感而作,借评述韩非悲剧命运,反思法家权术之局限与士人立身之道。
译文
朝廷虽设谏鼓招纳直言,却从未听闻有真正采纳之事,
不识时务者反而纷纷自我夸耀、争相兜售学说。
胸中纵然筹划了诸多防范臣下的权谋策略,
若不能保全自身免于危祸,又怎能真正辅佐君主成就大业?
注释
谏鼓:古代设于朝堂外供臣民击鼓进言的器具,象征君主纳谏
蔑闻:未曾听闻,指纳谏流于形式而无实效
昧时:不明察时势,不识时务
自鬻:自我夸耀或兜售才能主张
隄防策:喻指防范臣下、巩固君权的权术手段
济君:辅助君主达成治国目标
赏析
本诗以史论入诗,语言凝练而意蕴深沉。前两句以“谏鼓”与“自鬻”对照,揭示战国末期言路闭塞而士人躁进的现实困境;后两句直指韩非悲剧核心,指出其精于权术却疏于自保的致命矛盾。诗人并未简单否定法家思想,而是以“不救危身肯济君”的反诘,强调士人须先立其身方能济世,体现出宋人理性务实的政治智慧与对历史人物命运的深切悲悯,议论中饱含情感张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。