提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张镃奉和太子春日泛湖之作,描绘南宋都城临安春日皇家游幸盛况,展现君民同乐、祥瑞升平的宫廷雅集氛围与时代风貌。
译文
空旷的林间彩幡随风飘舞,追逐着轻柔的游丝。
吉祥的太阳重现光辉,天气格外容易放晴。
每年此时京城百姓都盼望目睹皇家行乐的盛景。
远处六旗仪仗与百花交相辉映,显得格外鲜明。
注释
东宫:指太子居所,此处代指太子。
飞彩:指春日悬挂或飘扬的彩色幡帜、饰物。
瑞日:象征吉祥的太阳,多用于颂圣。
重光:日光重现,喻指皇恩浩荡或盛世再临。
都人:京城百姓。
六旗:天子或储君出行时的仪仗旗帜,代指皇家车驾。
赏析
全诗以明快笔触勾勒春日泛湖图景,首句“飞彩逐丝轻”以动写静,尽显春日游赏之轻盈雅致;次句借“瑞日重光”寓颂扬之意,气象雍容。后两句由景及人,“岁岁都人望行乐”点出民俗期待,末句“六旗遥映百花明”将皇家仪仗与自然春色融为一体,色彩绚烂,意境开阔。全篇语言清丽而不失庄重,既合应制之体,又具生活气息,展现了南宋宫廷诗典雅与世俗交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。