提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳熙十六年光宗即位之初,张镃身为朝臣献上的颂圣组诗之一,旨在歌颂新君登基带来祥和气象与天下太平。
译文
和煦春风与美好气息伴随夹钟律管初动,
长寿安宁的盛世重新开启遍及八方疆域。
无需征战便自然令边疆少数民族归顺臣服,
欣喜看到教化风行可比肩唐尧虞舜时代。
注释
和风淑气:温暖美好的春天气息,喻指仁政恩泽。
夹钟:古代十二律之一,对应农历二月,点明时令。
寿域:指太平长寿之境,代指国家安定繁荣。
八区:即八方、天下,泛指全国疆土。
边徼:边境偏远地区。
媲唐虞:媲美唐尧虞舜之治,为儒家理想中的至治盛世。
赏析
本诗以典雅庄重的颂体笔法,将自然节候与政治清明巧妙融合。首联借“夹钟初”点明新君即位恰逢仲春,以天地和气隐喻皇恩浩荡;颔联“不战自令”凸显德化远播、四夷宾服的治国成效,避免直白夸耀武功。尾联以“媲唐虞”收束,既是对光宗的极高期许,也寄托了士大夫对复古仁政的理想。全诗用典精切,气象雍容,体现了宋代应制诗温润平和、寓理于景的艺术特色,情感真挚而不失分寸。
以上简介/译文/赏析仅供参考。