提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人张镃所作,描绘其在药溪畔种植草药、漫步林间的闲适生活,展现了宋代文人亲近自然、寄情山水的雅趣与淡泊心境。
译文
野生的药材顺着地势随意栽种,
川芎的嫩苗嚼起来最为清香。
不要厌烦木屐踏出的痕迹太多,
桤树沿着溪水绵延生长不绝。
注释
随宜:顺应地势或条件,随意而为
芎苗:川芎的嫩茎叶,可入药亦可食用
屐痕:木屐踩踏留下的印迹,代指游踪
桤树:一种落叶乔木,多生于水边
逐:沿着,跟随
赏析
全诗语言质朴清新,以白描手法勾勒药溪风物。“野药随宜种”体现顺应自然的种植理念,“芎苗嚼最香”从味觉切入,赋予田园生活真切质感。后两句以“屐痕”与“桤树”相映,既写出行迹之频、溪流之长,又暗含诗人对这片天地的深情眷恋。诗中无直抒胸臆之语,却通过景物与动作的细节,传达出远离尘嚣、安于林泉的恬淡意趣,颇具宋诗理趣与生活气息交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。