提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人张镃晚年抒怀之作,借江汉名侯之典自况身世,表达超脱世俗荣宠、寄情天地诗境的旷达襟怀与精神追求。
译文
曾如江汉流域旧时显赫的名侯,如今鬓发飘萧却还未到深秋时节。
世间一时的荣华富贵哪里比得上这般境界,唯有将天地万象纳入诗中自在遨游。
注释
江汉:指长江与汉水流域,古为名藩重镇,此处借指昔日显贵身份或封地。
名侯:有名望的诸侯或高官,诗人用以自喻过往地位。
飘萧:形容头发稀疏花白、随风飘动之貌。
未秋:字面指未到秋季,隐喻虽见老态但尚未至衰暮绝境。
时荣:当世的荣耀与富贵。
诗游:以诗歌为媒介,在精神世界中自由漫游。
赏析
本诗语言简淡而意蕴深远,前两句以“旧名侯”与“发未秋”形成今昔对照,暗含身世之感却不作悲叹。后两句笔锋一转,以“那似此”否定世俗荣宠,彰显精神超越。“天地入诗游”一句气象宏阔,将个体生命融入浩瀚宇宙与诗意境界,化有限为无限。全诗由实入虚,从身世感慨升华为对艺术与自由的终极追求,体现了宋人尚理趣、重内省的审美特质,展现了诗人晚岁淡泊名利、以诗安顿心灵的旷达胸襟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。