提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人张镃咏物之作,以细腻笔触描绘香玉花的形貌与芬芳。全诗通过比喻与联想,将花卉的色、香、态生动呈现,体现了宋人观察自然之精微与审美雅趣。
译文
它仿佛就是荼䕷花,
金色的花蕊点缀着洁白的花瓣。
香气浓郁得如同佛见笑一般,
模样又极像那野生的蔷薇。
注释
髣髴:仿佛,好像。
荼䕷:即酴醾,一种白色重瓣花卉,春末开花,香气清雅。
金沙:喻指花蕊或花心呈金黄色。
白衣:喻指洁白如玉的花瓣。
佛见笑:一种芳香植物,又名含笑花,因其花开时状若微笑且香气馥郁而得名。
大似:非常像,极其相似。
赏析
本诗艺术特色在于多重比喻的巧妙叠加。首句以“髣髴”引出荼䕷,奠定素雅基调;次句“金沙著白衣”色彩对比鲜明,视觉形象跃然纸上。后两句转写香气与形态,借“佛见笑”之名既状其香又暗含禅意,再以“野蔷薇”收束,突出其自然野趣。全诗语言浅白而意境清新,不事雕琢却精准传神,展现了宋代咏物诗重理趣、尚自然的审美取向,于细微处见诗人对草木的深情体察。
以上简介/译文/赏析仅供参考。