诗词大全 名家 朝代 专题 名句

登春陌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人张镃所作,描绘春日郊野生机盎然之景,借华封人典故抒发对太平盛世与淳朴民风的赞美,语言清丽自然,意境恬淡悠远。

译文

繁花垂柳如焰般绚烂,映照着渡口要道, 幽静的居所里,日日都洋溢着盎然春意。 门前那些来来往往的行人百姓, 都和祝颂尧帝的华封人一样淳朴安乐。

注释

燄:通“焰”,形容花柳繁盛艳丽如火焰般夺目 通津:四通八达的渡口或交通要道 幽居:僻静雅致的住所 华封人:典出《庄子·天地》,指华地守封疆之人,曾向尧帝祝寿、富、多男子,后世用以代指安居乐业、淳朴知足的百姓

赏析

本诗以明快笔触勾勒春陌胜景,“花柳燄通津”以火焰喻花柳之盛,视觉冲击强烈,尽显春光烂漫。后两句由景及人,巧用“华封人”典故,将眼前往来百姓比作上古理想中的淳民,既赞颂了当世民风淳朴、生活安宁,又暗含对太平治世的向往。全诗语言质朴清新,情景交融,于寻常春景中寄寓深远意蕴,体现了宋诗理趣与自然之美相结合的艺术特色,读来令人心生恬淡愉悦之情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品