提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋张镃《桂隐纪咏》组诗之一，作于其杭州桂隐园中。诗人借听莺亭畔黄鹂鸣叫，抒发对故土的深切思念与羁旅中的慰藉之情。
译文
不去别处的园林寻觅，
你竟能来到这片竹林与我相伴。
想必是故乡知晓我的思念，
特意让莺儿奏响那熟悉的秦地乡音。
注释
他园：别的园林或他人之园。
共竹林：指黄莺飞入诗人园中的竹林栖息鸣唱。
秦音：秦地（今陕西一带）的语音或曲调，此处代指故乡的声音。
特地：特意、专门。
赏析
此诗以拟人手法赋予黄莺灵性，将自然鸟鸣转化为故乡亲人的深情慰藉。首二句写莺不往他园而独栖己竹，暗喻诗人孤高自守、不趋流俗的品格；后二句由景入情，把莺啼想象为故乡特意为自己奏响的乡音，化客观声响为主观情感投射，构思新奇婉转。全诗语言平易而意蕴深长，在闲适的园林景致中寄寓了深沉的思乡之痛与精神寄托，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。