诗词大全 名家 朝代 专题 名句

桂隠纪咏 泰定轩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋张镃《桂隠纪咏》组诗之一,借泰定轩之名阐发禅理,表达心性本定、不为外境所扰的修持境界。

译文

目光所及之处,天光自然焕发显现, 心体何曾离开过本然的安定之中? 若问是谁让浮云散乱飘忽不定, 答曰那正是自性清净的主人公。

注释

触处:目光所及或身心感触之处。 天光:喻指本心智慧之光或自然真性。 定中:禅定状态,此处指心性本具的寂然不动之体。 主人公:禅宗术语,指人人本具、不生不灭的自性或真我。

赏析

此诗以禅入诗,语言简淡而意蕴深邃。前两句以“天光”喻本性光明,强调真如自性无处不在且恒常安定,破除动静二相之执。后两句巧用设问,将云之散乱归于“主人公”,暗喻妄念纷飞实乃自性作用,迷悟皆在一心。全诗不事雕琢,直契心源,体现了宋代士大夫融禅于日常生活的审美趣味与精神追求,展现了作者对心性修养的深刻体悟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品