诗词大全 名家 朝代 专题 名句

桂隠纪咏 殊胜轩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋张镃咏桂隐园中殊胜轩之作,借杜甫诗意赞竹之清韵,以言语未出而凉意先至的妙笔,写出禅境与物象交融的超然体验。

译文

杜老夫子的诗句如同佛家妙语, 竟能道出翠竹自有清香。 若想知道这殊胜轩的绝妙之处, 才刚提起它,便已觉身心清凉。

注释

杜老:指唐代诗人杜甫,后世尊称。 佛:喻指杜甫诗语精妙深邃,如佛家偈颂般具有启悟之力。 殊胜:佛教用语,意为极其美好、超越寻常,此处双关轩名与境界。 说著:刚一说起、提及。 清凉:既指竹林环境的清爽,更喻指心境澄明、烦恼顿消的禅悦之感。

赏析

此诗艺术特色在于以言诠境、未触先感。首句将杜甫诗比作佛语,赋予竹香以文化厚度与禅意深度;后两句不直写轩景,而以“说著早清凉”传达未至其地、仅闻其名便生凉意的通感体验,巧妙化用禅宗“言语道断”之理。全诗语言简淡而意蕴悠远,将物理之凉升华为精神之净,体现了宋人尚理趣、重内省的审美追求,堪称咏物寄怀之佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品