提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张镃游览俞氏庵时步叔祖原韵所作,描绘山寺清幽景致与禅意生活,抒发诗人沉醉山水、纵情笔墨的闲适雅趣及对禅境的向往。
译文
青山安稳之处是僧人的居所,其中真趣难以向俗客夸耀。
春日台阶旁金凤草如浪翻涌,夏日窗棂低映着木龙花影。
往日安禅曾参究临济宗法,如今新游偏爱在水边照影。
酩酊大醉哪管归途已晚,贪恋壁间题诗任墨迹如鸦翻飞。
注释
衲僧:指僧人,因僧衣称衲衣而得名。
金凤草:即凤仙花,因其花形似凤得名。
木龙花:紫藤花的别称,因其藤蔓蜿蜒如龙。
临济:禅宗五家之一临济宗,以机锋峻烈著称。
讵:岂,难道,表示反问语气。
墨翻鸦:形容壁上题诗墨迹淋漓纵横,状如乌鸦翻飞。
赏析
全诗融禅理与游赏于一体,颔联以“金凤草”“木龙花”对举,色彩明丽而富有生机,将山寺四时之景凝于两句之中,极具画面感。颈联由禅修转入山水之乐,体现诗人亦禅亦俗的通达心境。尾联“酩酊”“墨翻鸦”以狂放笔触收束,既写醉后题壁的酣畅,又暗合禅家不拘形迹之风。全篇语言清雅而不失豪逸,在步韵限制中仍见才情流转,展现了宋代文人诗禅交融的独特审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。