提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张镃在叔祖张杓席间观其诗编后所作,赞颂叔祖家学渊源、藏书宏富及生活雅趣,并表达对其诗文造诣的推崇与知音之感。
译文
出门在外何处能寻回求学初心?家中有大儒师长便是学术丛林。
古朴画卷更因金印而显珍贵,万卷书丛才配得上锦绣厅堂的深邃。
朱橙佐酒搭配冬日肥蟹,翠绿藤蔓爬满墙壁引来暮归禽鸟。
每每庆幸你我口味相同皆爱酸咸,怎能让倾听时缺失这如韶乐般的美妙诗音。
注释
叔祖:指作者的叔祖父张杓,曾任阁门宣赞舍人等职,故称阁学。
师儒:指可为师表的大儒,此处尊称叔祖。
金印:古代高官印信,代指显赫官位或御赐之物。
锦堂:华美厅堂,喻指书香门第。
荐酒:佐酒,下酒。
同嗜:相同的嗜好,此处双关饮食口味与文学审美。
韶音:上古舜帝之乐,喻指尽善尽美的诗文佳作。
赏析
全诗结构严谨,首联点明家学传承,颔联以“画古”“书丛”对举,凸显叔祖收藏之富与厅堂之雅,金印与锦堂相映,尽显世家气象。颈联转入生活场景,朱橙冬蟹、翠蔓暮禽,色彩鲜明且充满闲适野趣,将高雅文化与日常生活完美融合。尾联以味觉通感听觉,“酸咸同嗜”既写饮食投契,更喻文学共鸣,以“韶音”作结,将对叔祖诗作的赞美推向极致。全诗用典自然,对仗工稳,情感真挚而不失庄重,体现了南宋士大夫家族内部的文化认同与亲情纽带。
以上简介/译文/赏析仅供参考。