提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张镃次韵叔祖之作,借题咏泽亭追念长辈昔日戎马功业与晚年寄情山水、忠君爱诗的高洁品格,赞其亭虽小而意境幽深。
译文
往昔您据鞍驰骋,在边疆要塞威名远扬,如今筑起此亭,姑且在此闲看水色云光。
此地连接牛斗星野,占尽东南形胜,心境如鸢飞鱼跃般自在,体悟天地上下之理。
一片忠君爱国之心表里如一,百年沉醉于诗句吟咏,不顾世间炎凉寒暑。
莫要嫌弃这临岸亭台规模狭小,幽雅洁净之境从来最怕过于宽阔张扬。
注释
次韵:依原诗韵脚和诗
据鞍:跨坐马鞍,指征战或任职武事
牛斗:牛宿与斗宿,对应东南地域分野
鸢鱼:语出《诗经》,喻万物各得其所、自由自在
耽句:沉迷于诗歌创作
炎寒:喻世态炎凉或岁月寒暑
疵:指责、挑剔
缘岸:临水岸边
幽洁:幽雅洁净
赏析
本诗以亭喻人,结构严谨。首联由武入文,勾勒叔祖从戎马倥偬到退隐林泉的人生转折;颔联融天文地理与哲理于一体,展现开阔胸襟;颈联直抒忠贞与诗癖,情感真挚深沉。尾联“莫疵缘岸规模浅,幽洁从来极怕宽”为全篇点睛之笔,以亭之小巧反衬德行之高洁,阐明幽境贵在精微而非宏大,既是对建筑美学的独到见解,更是对长辈内敛谦逊人格的深情礼赞,意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。