提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人张镃咏松之作,借新堂落成之际梦见古松,寄托对高洁品格的向往与归隐林泉的雅趣,展现宋代文人以物喻志、清雅脱俗的审美情趣。
译文
厅堂刚建成便欣喜地养起了如龙须般的松树,怎会梦不到当年那株古老的十八公呢。
珍贵的松树枝叶尚未穿透云烟间的积雪,却已先在九天之上听到了太阳旁边的风声。
松脂结成丹药得自春日之初,栖息的鸿鹄在夜半悄然无声。
是谁让墙角的树荫连接起长满灵芝的小径,月明之夜想必是有人拄杖漫步其间吧。
注释
豢髯龙:比喻蓄养松树,松针如龙之须髯
十八公:松字的拆字别称,亦指古松
宝树:对松树的美称
钧天:天之中央,代指极高远的天空
日边风:喻指朝廷或高远之境的风声
成丹:指松脂凝结如丹,象征修道或高洁
芝径:生有灵芝的小路,喻隐逸之所
拖筇:拖着竹杖行走,指悠然漫步
赏析
本诗以“梦松”为线索,虚实相生,将新堂植松与梦境古松巧妙勾连。首联以“豢髯龙”“十八公”双关点题,既写实景又寓典故;颔联“未穿烟际雪”与“先听日边风”对仗工稳,以视觉与听觉的错位营造出超然尘外的意境,暗喻士人虽处江湖而心系高远。颈联转写松之品性,春首成丹、夜中栖鹄,静中有动,彰显孤高清寂之美。尾联以问句收束,月下拖筇的画面悠远空灵,将物我交融的隐逸情怀推向极致,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。