诗词大全 名家 朝代 专题 名句

雨中约梅再赋

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张镃雨中赏梅之作,借雨梅之姿寄托情怀。诗人以拟人笔法写梅花在风雨中的绰约风致,并融入边塞与宫廷意象,表达对梅花高洁品格的赞赏及超脱尘俗的审美情趣。

译文

传话给堂前万千如玉的梅枝,不必等到花开殆尽才等人归来欣赏。 行云般的佩饰混杂着被雨水沾湿的衣衫,溅起水花的裙裾轻盈,步履自然细微。 仿佛关塞垂杨下横槊赋诗的豪情,又似禁苑渡口旁挥毫泼墨的雅致。 为了你哪里还会再有世俗的牵挂牵念,只愿静静看到绿荫浓密、碧果肥硕之时。

注释

万玉枝:形容梅花繁茂洁白如玉 未须:不必,不需要 行云佩:比喻梅花在风雨中摇曳如仙子佩饰飘动 衣从湿:衣裳随着雨水而湿润 步自微:步伐轻盈细微,形容雨中梅花姿态柔美 横槊赋:指曹操横槊赋诗,喻豪迈气概 掞毫挥:挥动毛笔书写,喻文雅才情 清阴:指梅树绿叶成荫 碧实肥:指梅子成熟饱满

赏析

本诗艺术特色鲜明,以拟人手法将雨中梅花化作衣湿裙轻、步履微妙的仙子,形象灵动传神。颔联细腻描摹雨梅风姿,颈联却陡转雄浑,以“横槊赋”“掞毫挥”将边塞豪情与文苑雅趣并置,拓展了咏梅诗的意境格局。尾联由花及果,寄寓超越一时繁华、静待生命成熟的哲思。全诗刚柔相济,既见宋人理趣,又饱含对梅花高洁品格的深情礼赞,展现了诗人脱俗的审美境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品