诗词大全 名家 朝代 专题 名句

自横山归偶成

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人张镃游横山归途所作,记述山中清幽景致与访古感悟,抒发超脱尘俗、心境澄明之情怀,展现宋人山水诗中理趣与禅意交融的典型风貌。

译文

拄着藜杖仿佛行走在碧空之中,山路回转时松杉四面传来阵阵涛声。 荒废的古庙香火残冷少有人至,仙人已去的古台上野草自在丛生。 都因为世俗杂念早已断绝多时,不只是尘世襟怀随境而变得清净。 重新坐上小车返回寓所,只见傍晚山峰在明暗变幻中紫烟横亘。

注释

杖藜:以藜茎制成的手杖,常指隐者或老者所用 碧空行:形容山势高峻,行走其间如履云端 遗庙:废弃或冷落的古庙 仙去:指传说中仙人离去,喻古迹荒寂 世念:世俗名利之念 尘襟:沾满尘俗的胸怀,代指凡心 小舆:轻便的小车或轿子 紫烟横:暮色中山间雾气呈紫色横向弥漫的景象

赏析

本诗艺术特色在于情景理交融,首联以“碧空行”写山行之高远,松杉声衬出空谷幽深;颔联借遗庙古台之荒芜,暗喻人事代谢而自然永恒。颈联直抒胸臆,点明心境澄澈非仅因外境清幽,更源于内心世念久绝,体现宋诗重理趣特质。尾联以景结情,晚峰紫烟的明暗变幻既写归途实景,又象征超然物外后的精神境界。全诗语言清雅,意境空灵,将山水之乐升华为心灵解脱的哲思,展现了张镃作为南宋士大夫兼修禅悦的独特审美追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品