提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张镃次韵叔祖之作,借秋景抒发时光流逝之感,表达归隐田园、以诗文自娱的闲适情怀与家族雅趣。
译文
岁月更迭推移,感慨世事浮沉不定,
享受清闲应当趁早,回归农田躬耕。
高大的梧桐绿意骤减,夏天忽然已过,
稀疏短发又添银丝,仿佛被秋风剥蚀。
千古是非功过,都付与长啸傲世之中,
全家吟诗唱和的乐趣,胜过外出交游。
只因叔祖佳句太多难以尽数,
常笑那赵嘏仅凭一句“倚楼”便得名声。
注释
次韵:依原诗韵脚及次序和诗
阁学:宋代对直龙图阁等馆职官员的尊称
农畴:农田,指代归隐躬耕的生活
修梧:高大修长的梧桐树
俄:忽然,顷刻
啸傲:放歌长啸,形容旷达不羁、超脱世俗
酬唱:以诗词互相赠答唱和
区区:微小,此处含调侃意
赵倚楼:指唐代诗人赵嘏,因“长笛一声人倚楼”句得名
赏析
全诗对仗工稳,情景交融。颔联以“绿减”“丝添”写夏秋交替与容颜衰老,意象鲜明而感伤含蓄。颈联由个人感怀转向精神超越,将千古是非归于啸傲,凸显家族酬唱之乐胜于世俗交游,境界开阔。尾联巧用赵嘏典故,既赞叔祖诗才卓绝、名句繁多,又以幽默笔调收束,使全诗在深沉秋思中透出雅致与温情,体现了宋诗理趣与亲情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。