提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人张镃晚年闲居时所作,以“自叹”为题,实则抒发远离仕途、寄情山水的隐逸情怀与对诗歌艺术的执着追求。
译文
近年来身为居士更觉自己痴傻,望着竹梢云影飘过竟久久出神。
清晨窗前懒于梳头仍回味梦境,夜晚榻上忘却睡眠还在修改诗句。
未能像李广那样骑马建功立业,只想效仿谢鲲归隐一丘壑之间。
客人交谈莫怪我无心应答,只因贪看蜘蛛结网入了迷。
注释
居士:在家修行或隐居不仕者的自称
移时:过了片刻,形容时间流逝而不觉
栉:梳头
李广:西汉名将,此处代指建功立业的武将
元规:东晋谢鲲字元规,曾言“一丘一壑自谓过之”,喻指隐逸之志
端欲:正想要,一心希望
赏析
全诗以“痴”字领起,通过望云、思梦、改诗、观蛛等生活细节,生动刻画出一位沉醉自然与艺事的文人形象。颔联对仗工稳,将创作之苦乐与起居之慵懒融为一体;颈联用典精切,以李广与谢鲲对比,表明弃武从文、甘于林泉的心迹。尾联以观蛛丝收束,看似闲笔,实则深化了“痴”的内涵,展现物我两忘的境界。语言平易而意蕴深远,体现了宋诗理趣与生活化审美相结合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。