提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋丙午年除夕雪后初晴之时,诗人张镃借雪霁春回之景,抒发对时局转安、岁物丰成的欣慰之情,寄托了对仁政惠民与天道循环的深切感怀。
译文
清晨喜爱那晴朗的阳光融化了屋瓦上的积雪,近处的山峦已显露出葱郁的春意。
在敲冰踏雪的严寒中度过了整整三十天,就在这除夕之夜送走腊月迎来新年。
仁厚的政治果然能够消除命运的困厄,闲居之家何其有幸能享受这丰收的年景。
明日清扫小径去观赏桃树柳树,要懂得老天爷自有寒暖两种不同的风貌。
注释
晦日:农历每月的最后一天,此处指除夕。
雪霁:雪后天气放晴。
万瓦融:形容阳光普照,千家万户屋瓦上的积雪消融。
三旬:三十天,指整个腊月或冬季最寒冷的时段。
销运厄:消除时运的艰难与灾祸。
两样风:指冬日的严寒肃杀与春日的温暖和煦两种截然不同的气候风貌。
赏析
全诗以雪霁迎春为线索,情景交融,意蕴深厚。首联写景明丽,“万瓦融”“便葱茏”生动传达出冬去春来的喜悦;颔联以“敲冰踏雪”之苦反衬“送腊迎年”之庆,时空转换自然。颈联由景入理,将自然祥瑞归于仁政感召,体现了宋代士大夫忧国爱民的情怀。尾联“要识天公两样风”堪称名句,既写季节更替之实,又寓含对世事变迁、否极泰来的哲理体悟,语言平易而意境开阔,展现了诗人豁达通透的人生态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。