诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵周昭礼见寄兼约观园梅

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张镃次韵酬答友人周昭礼之作,兼约同赏园梅。诗中描绘初春沙岸回暖之景,抒发归隐田园、淡泊世事之志,并表达对友情的珍视与赏梅雅集的期待。

译文

沙岸放晴便觉春意回归,已感水边青苹在暖津中妩媚动人。 只督促园中老翁浇灌菜畦,哪有心思谈论朝堂里那些权贵之人。 超脱世俗的情谊历久弥坚,岂会因距离遥远而受拘束;彼此契合之处虽不多,却颇能舒展心意。 等到梅花盛开时定要沉醉于香海之中,高声呼唤友人再来观赏我这老当益壮的精神风貌。

注释

次韵:依原诗用韵次序唱和 青苹:一种水生植物,常喻指细微的春意或隐逸之趣 媚暖津:在温暖的水边显得娇美可爱 课:督促、安排 浇畦园内叟:指负责灌溉菜园的老仆 说剑:典出《庄子》,此处借指议论朝政或功名之事 里中人:指乡里之人或朝中俗吏,与隐逸相对 超情:超凡脱俗的情谊 合处:志趣相投之处 香海:形容梅花盛开时香气浓郁如海 健呼:大声呼唤,显出豪迈兴致

赏析

本诗语言清雅自然,情景交融。首联以“青苹媚暖津”点染早春生机,意象清新;颔联“但课浇畦”与“何心说剑”形成鲜明对比,凸显诗人厌弃官场、安于园圃的隐逸情怀。颈联转入对友情的哲理思考,“超情耐久”道出知己之交超越时空的珍贵。尾联以“醉香海”“老精神”作结,将赏梅之约升华为对生命活力的礼赞,豪健之气跃然纸上,展现了宋人晚年诗作中少有的昂扬格调。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品