诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春在

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人张镃所作,描绘暮春初夏时节的生活感悟。诗人于季节交替之际体察自然变化,抒发珍惜时光、安享闲适及顺应本心的淡泊情怀。

译文

春天即将归去,暑气渐渐回升;天气虽已放晴,却仍带着一丝阴凉。 美好的时光总是容易流逝,清闲的日子应当尽情把守珍惜。 卧室适宜重新整理布置,水中的游鱼时而欢跃时而潜沉。 有诗固然好,没有诗也无妨;哪里比得上拥有一颗应时自在的本心呢。

注释

将回暑:指春末夏初,暑气开始回归。 尚带阴:天气虽晴,但仍有春日残留的阴凉之意。 佳时:美好的时光,此处特指暮春时节。 禁:此处意为承受、享受或把握。 重立:重新整理、修缮或布置。 争似:怎比得上,哪里比得过。 有时心:顺应时令、随遇而安的自在心境。

赏析

此诗语言平易晓畅,意境恬淡自然。首联精准捕捉暮春初夏“晴开尚带阴”的微妙气候,体物细致。颔联由景入情,感叹佳时易逝,强调对闲日的珍视与把握。颈联转写居室修整与观鱼之乐,动静相宜,尽显生活雅趣。尾联升华主旨,提出“有诗无亦好,争似有时心”的独到见解,认为外在吟咏不如内在顺应时序、安然自得的真性情可贵。全诗融写景、叙事、议论于一体,体现了宋诗理趣与生活美学的高度融合,展现了诗人超脱物外、随缘自适的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品