诗词大全 名家 朝代 专题 名句

野芳亭偶书

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人张镃闲居山林时所作,记录春日野芳亭中的即兴感悟。全诗抒发安于闲适、淡泊名利的情怀,体现宋人崇尚自然与诗意自足的审美趣味。

译文

年年以清闲为福分,今日命运最为亨通。 观赏蒲草时恰逢紫燕飞舞,拨弄柳枝间偶得青虫嬉戏。 只愿诗句安稳妥帖,哪有心思计较技巧拙劣或精巧。 山林之乐远胜高官厚禄,谁说二者只是相同而已。

注释

岁岁:每年,年年 命最通:命运顺遂通达,此处指心境舒畅、万事如意 蒲:香蒲,水生植物 紫燕:燕子的一种,羽毛呈紫黑色 弄柳:拨弄柳枝,指春日游玩嬉戏 妥帖:稳妥恰当,指诗句自然合宜 轩绂:车马与印绶,代指官位爵禄

赏析

本诗语言平易晓畅,意境清新自然。首联直抒胸臆,以“闲”为福奠定全诗基调;颔联通过“看蒲逢紫燕,弄柳得青虫”的细腻观察,展现人与自然和谐相处的生趣,对仗工整而不失灵动。颈联“但愿诗妥帖,何心技拙工”道出诗人重真情轻雕琢的创作观,体现宋诗理趣。尾联以反问作结,强调山林之乐超越仕途荣禄,深化了超然物外的主旨。全诗融叙事、写景、议论于一体,情感真挚,风格冲淡隽永。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品