提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张镃拟古宫怨之作，借美人遭妒失宠之遭遇，抒写深宫女子哀怨相思之情，折射出封建宫廷中女性命运的悲凉与无奈。
译文
美人容貌秀美如同皎洁的秋月，
宫中的其他女子嫉妒得恨不得将她杀害。
恶毒的谗言忽然传入君王耳中，恩爱随之转移，
这自然是君王不能明察真情所致。
深夜里宫殿寒冷，她独自调弄秦筝，
每一支曲子都化作了哀怨悲切之声。
只愿清风能将这琴声吹入君王的耳中，
让他回心转意，照见妾身一片相思深情。
注释
娟娟：形容女子姿态美好、容貌秀丽。
妬欲杀：嫉妒到了极点，形容宫中争宠之残酷。
恶言：指诽谤陷害的谗言。
不情察：不能体察真实情况，不明辨是非。
秦筝：古代弦乐器，音色凄清，常用于抒发哀怨。
翻成：谱写成，此处指将心中愁绪化为乐曲。
赏析
本诗以“秋月”喻美人之皎洁孤高，反衬群妃“妬欲杀”之阴狠，对比鲜明。后四句由外在冲突转入内心独白，“夜冷”既写环境亦喻心境，秦筝哀怨成为情感载体。结句“愿得风吹落君耳”想象奇崛而凄婉，将绝望中的期盼写得缠绵悱恻。全诗语言清丽流畅，承袭唐人宫怨传统，却以细腻心理刻画见长，深刻揭示了宫廷女性在权力倾轧下爱情幻灭的悲剧命运，哀而不伤，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。