诗词大全 名家 朝代 专题 名句

不睡

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人张镃所作,写于夏日雨后新晴之夜。诗人因贪恋清凉月色与幽静胜境而彻夜不眠,由景入情,抒发了厌倦仕途、向往山林闲适的归隐心志。

译文

闷热的暑气在雨后初晴时消散,湿润的晚风带来了阵阵凉意。 屋檐仿佛解开了束缚,让圆月如盘高悬,月光如水波般荡漾着冰玉般的清辉。 飞虫细小清晰可数,夜色收敛了白日的苍茫辽阔。 如此胜境令人赏玩不够,我横置竹杖倚靠在胡床之上。 想到自己孤身一生零落无成,静静思索不禁感到凄惨悲伤。 向往山林本是我平素的心愿,只因过往太多激昂意气才未能实现。 如今懒散的习性已经养成,投身闲适才是长久之计。 只怕明晚会有阴雨遮蔽美景,今夜不睡又有什么关系呢。

注释

溽暑:潮湿闷热的暑气。 新霁:雨后初晴。 潋滟:水波荡漾的样子,此处形容月光流动。 莽苍:原野苍茫辽阔的景象。 筇:竹杖。 胡床:一种可折叠的坐具,类似交椅。 濩落:同“瓠落”,指大而无当,引申为零落、失意。 政坐:正因为,只因。 投闲:置身于闲散之中,指辞官归隐或过闲适生活。 庸何妨:又何妨,有什么关系。

赏析

全诗以夏夜纳凉为线索,由写景自然过渡到抒情。前四句描绘雨后月夜的澄澈清凉,“屋解挂月盘”想象奇特,将静态建筑与动态光影巧妙融合,营造出空灵意境。后四句笔锋转入内心独白,从“惨伤”到“习懒”,坦诚剖析了由仕途激昂转向山林闲适的心路历程。结句“明宵恐阴雨,不睡庸何妨”看似旷达洒脱,实则暗含对美好时光易逝的珍惜与无奈,以惜景之情收束归隐之志,余韵悠长,体现了宋诗理趣与深情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品