提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
张镃次韵庄器之诗作,借咏桂隐居所表达爱庐之情。诗人以桂花为引,阐发禅理与人生感悟,兼呈同道友人,展现宋人融理趣于日常的独特审美。
译文
我也深爱我的居所,首要之事便是多种桂树。
西边的桂香浓郁弥漫天地,无需借助风力迎送传播。
花开花落自有其时,清净真境从未因此动摇。
其他花卉也时常开放,如云锦般幻化出精巧色彩。
以开阔澄澈之心观照万物,哪里还会计较疏密壅塞。
在那红红白白的花色之中,正可见得日用常行之道。
江山虽远阻隔修长,这份乐趣却可朝暮与共。
逢场作戏任凭竿木道具,何处不是人生的戏弄。
含笑唱和您的诗篇,这也如同梦中之梦一般。
注释
桂隠:张镃在杭州南湖所建别业名,为其晚年隐居修禅之所。
西香:指桂花香气,因桂隐位于杭州城西,故称。
真境:佛教术语,指超越生灭变化的真实本体境界。
云锦综:形容群花交错繁盛,如同织机上综丝交织出的华美锦缎。
廓然:开阔明朗、无挂碍的样子。
疏壅:稀疏与壅塞,指外物形态的差异与障碍。
日用:禅宗语,谓平常心是道,真理即体现在日常生活之中。
竿木:演戏用的道具,喻指人生如戏,随缘应世。
梦中梦:语出《庄子》,喻世事虚幻,连唱和酬答本身亦是幻相。
赏析
此诗将咏物、说理与酬唱融为一体,体现宋诗理趣特色。诗人以桂香“不假风迎送”象征自性圆满,以“真境未尝动”对照花开花落,揭示动静不二之禅旨。“红红白白处,政自见日用”一句尤为精警,将绚烂花色归于平常日用,化玄远佛理为生活实感。结句“一笑和君诗,是亦梦中梦”以双重梦幻消解执着,既回应友人情谊,又超脱文字相,展现出通透洒脱的精神境界与圆融自在的艺术格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。