诗词大全 名家 朝代 专题 名句

贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张镃贺尤袤兼领礼部侍郎、修史及直学士院等职而作,赞其文才卓绝并勉励其在夜直时为民请命。

译文

儒家文脉未曾衰败零落,朝廷右序开启了贤哲之人。 胸中对义理反复领悟通透,笔下文章不断推陈出新。 才华幻化为绚丽的九色丝线,在翰林院中敷演光明的诏令。 如今军民皆疲惫困顿,烦请在夜间值班时向君王陈述实情。

注释

斯文:指儒家礼乐教化或文化传统。 右序:古代以右为尊,此处代指朝廷显要职位或晋升之阶。 哲人:才识卓越之人,此处指尤袤。 九色丝:比喻文采华美绚烂,亦暗合学士院掌制诰之职。 銮坡:即金銮坡,唐宋时对翰林院的别称。 明纶:指皇帝颁布的英明诏书。 疲羸:疲劳瘦弱,形容百姓与士卒困苦不堪。 夜直:夜间在宫中当值宿卫。 前陈:向前陈述,指向皇帝进言奏事。

赏析

本诗结构严谨,由颂德转入规劝,体现了宋诗重理致与关怀现实的特色。首联以“斯文未摇落”定调,将个人仕途升迁置于文化传承的宏大背景中。颔联“悟复悟”“新又新”运用叠词,生动刻画出尤袤治学精深与创作不辍的状态。颈联以“九色丝”喻制诰之才,辞藻华丽而不失庄重。尾联笔锋陡转,从文学赞美切入民生疾苦,叮嘱友人在夜直之际勿忘为疲羸兵民发声。全诗既有对同僚才华的由衷赞赏,更寄托了士大夫忧国忧民的深沉情怀,格调高雅且意蕴深厚。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张镃的其他作品