提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋张镃《杂兴》组诗之一,借咏史阐发治国理念。诗人以珍宝喻贤才,援引成汤、唐太宗典故,强调君主爱惜人才、体恤臣民方为真正国宝,体现儒家仁政思想。
译文
照乘珠与垂棘璧,固然足以成为国家的珍宝。
朝廷中有为国效力的贤臣,更应倍加爱惜不可轻忽。
昔日成汤在位时,曾剪断头发祈求上天解救旱灾枯槁之民。
他念及百姓如同念及自身,顷刻间便感动了苍天。
唐太宗为功臣疗疾,其本意也是为了保全百姓安宁。
他剪下胡须入药使臣子痊愈,远胜过用琮璧等玉器向神祈祷。
注释
照乘:即照乘珠,传说中能照亮车驾的宝珠,泛指稀世珍宝
垂棘:春秋时晋国地名,以产美玉闻名,此处代指宝玉
宣力:效力,施展才能
草草:轻率,马虎对待
成汤:商朝开国君主,以仁德著称
枯稿:指因大旱而枯萎的庄稼与困苦的百姓
穹昊:苍天,上天
太宗:指唐太宗李世民
琮璧:古代祭祀用的玉器,代指隆重的祭祷仪式
赏析
本诗以议论入诗,结构严谨,善用对比与典故强化主旨。首联以物质珍宝起兴,颔联即转入对贤才的珍视,形成价值对照。后两联分别举成汤剪发祷雨、太宗剪须疗臣二事,将“爱民”与“惜才”统一于仁政内核之中。“念民有念己”一句凝练深刻,揭示君民一体的政治伦理;尾联“大胜琮璧祷”以务实之举否定形式化祭祀,彰显宋代士大夫重人事、轻天命的理性精神。全诗语言质朴而意蕴深厚,体现了张镃杂兴诗说理透彻、情感真挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。