提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋张镃《杂兴》组诗之一,借咏达士安贫乐道之志,抒发诗人超脱尘俗、向往高隐的情怀,体现宋人理趣与人格追求。
译文
通达之士安于贫贱,本非故作激愤以博取名声。
岂是真不知生死大事,而去计较快乐的深浅?
辛勤操办完子女婚嫁之事,世俗忧虑怎会再来侵扰。
追慕前贤游历五岳的高踪,愿乘风而去与之相寻。
注释
达士:通达事理、见识高远之人
沽激:故意矫饰言行以猎取名誉
昧:不明,不了解
尘虑:世俗的牵挂与烦恼
高踪:高人隐士的行迹
拟:打算,准备
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉,以议论入诗却饱含情致。首联辨析“乐贫贱”非为沽名,次联进一步澄清并非漠视生死,而是超越功利计较,展现理性思辨之美。后两联由理入情,写尽婚嫁毕、尘虑消后的精神解脱,“乘风拟相寻”以浪漫笔触收束,将抽象哲思化为可感的追寻意象。全诗融宋诗说理与魏晋风度于一体,既显人格操守,又具飘逸神韵,体现了张镃对理想生命境界的真诚向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。